{"id":"deputies/francoise-kemp","title":"Françoise Kemp","type":"deputy","party":"CSV","circonscription":"Circonscription Sud","html":"<p>Françoise Kemp is a member of the Chamber of Deputies for <a href=\"/lhoft?page=parties%2Fcsv\" class=\"wikiLink\" data-target=\"parties/csv\">CSV</a> in the Circonscription Sud, with a mandate that started on 2023-11-21.</p>\n<h2>Health system and care</h2>\n<p>22 October 2024 — proposing to clarify the split between primary care and emergency departments</p>\n<blockquote>\n<p>Fir d’Iwwerlaaschtung vun den Urgencen ze reduzéieren, ass et essentiel, d’Ënnerscheeder tëschent den Aufgabe vun der Primärversuergung, wéi Hausdokteren a Kannerdokteren, an den Urgencë kloerzemaachen.</p>\n</blockquote>\n<p><em>To reduce the overload of the emergency departments, it is essential to make clear the difference between the tasks of primary care, such as family doctors and paediatricians, and those of the emergency departments.</em></p>\n<p><a href=\"/lhoft?page=seances%2F2024-10-22-n042\" class=\"wikiLink\" data-target=\"seances/2024-10-22-n042\">Sitting of 22 October 2024</a></p>\n<p>21 November 2024 — stating how long an endometriosis diagnosis takes on average</p>\n<blockquote>\n<p>Trotz dem signifikanten Impakt vun der Endometrios op déi physesch a mental Gesondheet vun de Betraffenen ass et alarméierend, datt et am Duerchschnëtt siwe Joer laang dauert, bis eng definitiv Diagnos gestallt gëtt.</p>\n</blockquote>\n<p><em>Despite the significant impact of endometriosis on the physical and mental health of those affected, it is alarming that it takes seven years on average until a definitive diagnosis is made.</em></p>\n<p><a href=\"/lhoft?page=seances%2F2024-11-21-n047\" class=\"wikiLink\" data-target=\"seances/2024-11-21-n047\">Sitting of 21 November 2024</a></p>\n<p>18 December 2025 — setting out, as rapporteur, the reserve beds the bill plans</p>\n<blockquote>\n<p>De virleiende Projet gesäit d’Planifikatioun vu 50 zousätzleche Better fir jiddweree vun de véier Centres hospitaliers de soins aigus vir, also insgesamt 200 Better.</p>\n</blockquote>\n<p><em>The bill provides for 50 additional beds in each of the four acute care hospital centres, so 200 beds in total.</em></p>\n<p><a href=\"/lhoft?page=seances%2F2025-12-18-n120\" class=\"wikiLink\" data-target=\"seances/2025-12-18-n120\">Sitting of 18 December 2025</a></p>\n<p>30 April 2026 — stating what the report found about compliance in all 56 declared cases</p>\n<blockquote>\n<p>Bei der Fro, ob d’Gesetz agehale gëtt, ass de Rapport ganz kloer. D’Kommissioun stellt fest, datt an alle 56 Fäll d’Prozedur korrekt respektéiert gouf.</p>\n</blockquote>\n<p><em>On the question of whether the law is respected, the report is very clear. The commission finds that in all 56 cases the procedure was correctly respected.</em></p>\n<p><a href=\"/lhoft?page=seances%2F2026-04-30-n140\" class=\"wikiLink\" data-target=\"seances/2026-04-30-n140\">Sitting of 30 April 2026</a></p>\n<h2>Also spoke on</h2>\n<p>One recorded quote each, so these are single entries rather than timelines.</p>\n<ul>\n<li><a href=\"/lhoft?page=topics%2Fclimate-policy\" class=\"wikiLink\" data-target=\"topics/climate-policy\">Climate policy</a>, 23 January 2025, <a href=\"/lhoft?page=seances%2F2025-01-23-n062\" class=\"wikiLink\" data-target=\"seances/2025-01-23-n062\">Sitting of 23 January 2025</a></li>\n</ul>\n<blockquote>\n<p>De globale Klimawandel ass och zu Lëtzebuerg eng Realitéit. Seng Auswierkunge sinn ëmmer méi kloer ze erkennen.</p>\n</blockquote>\n<p><em>Global climate change is a reality in Luxembourg too. Its effects are becoming ever clearer to see.</em></p>\n<ul>\n<li><a href=\"/lhoft?page=topics%2Fdigital-and-ai\" class=\"wikiLink\" data-target=\"topics/digital-and-ai\">Digital policy and artificial intelligence</a>, 18 December 2025, <a href=\"/lhoft?page=seances%2F2025-12-18-n120\" class=\"wikiLink\" data-target=\"seances/2025-12-18-n120\">Sitting of 18 December 2025</a></li>\n</ul>\n<blockquote>\n<p>Et geet ëm eis kollektiv Fäegkeet, eis Donnéeën ze beherrschen, eis Biergerinnen a Bierger ze schützen an d’digital Zukunft vum Staat virzebereeden.</p>\n</blockquote>\n<p><em>It is about our collective ability to master our data, to protect our citizens and to prepare the digital future of the State.</em></p>\n<ul>\n<li><a href=\"/lhoft?page=topics%2Fpensions\" class=\"wikiLink\" data-target=\"topics/pensions\">Pensions</a>, 18 December 2025, <a href=\"/lhoft?page=seances%2F2025-12-18-n120\" class=\"wikiLink\" data-target=\"seances/2025-12-18-n120\">Sitting of 18 December 2025</a></li>\n</ul>\n<blockquote>\n<p>Zu Lëtzebuerg läit de legale Pensiounsalter zwar bei 65 Joer, mee an der Praxis ginn d’Leit am Duerchschnëtt scho mat 60,2 Joer an d’Pensioun.</p>\n</blockquote>\n<p><em>In Luxembourg the legal retirement age is indeed 65, but in practice people retire on average already at 60.2 years.</em></p>\n<ul>\n<li><a href=\"/lhoft?page=topics%2Feuropean-union-and-trade\" class=\"wikiLink\" data-target=\"topics/european-union-and-trade\">The European Union and trade</a>, 4 December 2025, <a href=\"/lhoft?page=seances%2F2025-12-04-n115\" class=\"wikiLink\" data-target=\"seances/2025-12-04-n115\">Sitting of 4 December 2025</a></li>\n</ul>\n<blockquote>\n<p>A fir genau deen transparente Suivi vun deem Digital Omnibus ze garantéieren, wollt ech menger Fraktioun proposéieren, dës Motioun mat an eng Commission jointe ze huelen.</p>\n</blockquote>\n<p><em>And precisely to guarantee that transparent follow-up of the Digital Omnibus, I wanted to propose to my group that this motion be taken into a joint committee.</em></p>\n<ul>\n<li><a href=\"/lhoft?page=topics%2Flabour-law\" class=\"wikiLink\" data-target=\"topics/labour-law\">Labour law and social dialogue</a>, 23 January 2025, <a href=\"/lhoft?page=seances%2F2025-01-23-n062\" class=\"wikiLink\" data-target=\"seances/2025-01-23-n062\">Sitting of 23 January 2025</a></li>\n</ul>\n<blockquote>\n<p>D’Formatioune sollen obligatoresch ginn, fir datt all d’Employéen, besonnesch déi an exposéierte Secteuren, déi néideg Kenntnisser hunn.</p>\n</blockquote>\n<p><em>Training should become compulsory, so that all employees, especially those in exposed sectors, have the necessary knowledge.</em></p>\n<ul>\n<li><a href=\"/lhoft?page=topics%2Fenvironment-and-water\" class=\"wikiLink\" data-target=\"topics/environment-and-water\">Environment, water and nature</a>, 18 March 2026, <a href=\"/lhoft?page=seances%2F2026-03-18-n134\" class=\"wikiLink\" data-target=\"seances/2026-03-18-n134\">Sitting of 18 March 2026</a></li>\n</ul>\n<blockquote>\n<p>Et kann net sinn, datt bei Stoffer, déi esou laang an der Ëmwelt bleiwen, d’Konsumenten dacks guer net wëssen, ob an engem Produit PFAS dra sinn oder net.</p>\n</blockquote>\n<p><em>It cannot be that, for substances which stay in the environment so long, consumers often do not even know whether a product contains PFAS or not.</em></p>\n<ul>\n<li><a href=\"/lhoft?page=topics%2Fluxembourgish-language\" class=\"wikiLink\" data-target=\"topics/luxembourgish-language\">The Luxembourgish language and integration</a>, 30 January 2024, <a href=\"/lhoft?page=seances%2F2024-01-30-n010\" class=\"wikiLink\" data-target=\"seances/2024-01-30-n010\">Sitting of 30 January 2024</a></li>\n</ul>\n<blockquote>\n<p>Mir gesinn d’Situatioun vum Lëtzebuergeschen net esou schwaarz wéi eise Virriedner.</p>\n</blockquote>\n<p><em>We do not see the situation of Luxembourgish as darkly as the previous speaker does.</em></p>"}