{"id":"dossiers/PL8250","title":"PL8250 — Comptage divisionnaire","type":"dossier","html":"<p>Bill 8250 (\"Comptage divisionnaire\"). The Chamber debated and voted it on 14 November 2024.</p>\n<p>Sittings: <a href=\"/lhoft?page=seances%2F2024-11-14-n044\" class=\"wikiLink\" data-target=\"seances/2024-11-14-n044\">Sitting of 14 November 2024</a></p>\n<h2>Debate</h2>\n<h3>14 November 2024 — <a href=\"/lhoft?page=topics%2Fenergy\" class=\"wikiLink\" data-target=\"topics/energy\">Energy supply and energy prices</a></h3>\n<p>Debate and vote on bill 8250 on sub-metering and the allocation of heating, cooling and hot-water costs in multi-unit buildings, which transposes the EU energy efficiency directive; the bill was adopted by 54 votes with 5 abstentions, the ADR abstaining.</p>\n<p>Patrick Goldschmidt (DP), stating the 2027 deadline the bill sets for affected buildings:</p>\n<blockquote>\n<p>Dëse Gesetzestext gesäit och vir, dass all betraffent Gebai bis 2027 dës Konditioune respektéiert.</p>\n</blockquote>\n<p><em>This legal text also provides that every affected building complies with these conditions by 2027.</em></p>\n<p><a href=\"/lhoft?page=seances%2F2024-11-14-n044\" class=\"wikiLink\" data-target=\"seances/2024-11-14-n044\">Sitting of 14 November 2024</a>, <a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fpatrick-goldschmidt\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/patrick-goldschmidt\">Patrick Goldschmidt</a>, DP</p>\n<p>Jeff Boonen (CSV), welcoming the exemptions in the text as a pragmatic approach:</p>\n<blockquote>\n<p>Dat ass wierklech eng pragmatesch Approche, well wat bréngt et eis, Energie ze spueren, wann d’Käschten esou deier sinn?</p>\n</blockquote>\n<p><em>That is really a pragmatic approach, because what use is it to us to save energy if the costs are so high?</em></p>\n<p><a href=\"/lhoft?page=seances%2F2024-11-14-n044\" class=\"wikiLink\" data-target=\"seances/2024-11-14-n044\">Sitting of 14 November 2024</a>, <a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fjeff-boonen\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/jeff-boonen\">Jeff Boonen</a>, CSV</p>\n<p>Georges Engel (LSAP), calling for help so that people can insulate their homes and buy less energy-intensive appliances:</p>\n<blockquote>\n<p>An ech mengen, dass mer mussen derfir suergen, dass och op deem Niveau d’Leit gehollef kréien, fir hir Haiser kënnen ze isoléieren, fir datt se och kënnen nei Apparater kafen, déi manner energieintensiv sinn, a fir dass och deene Recommandatiounen, déi ënner anerem och am Avis vun der Chambre des Salariés stoungen, Rechnung ka gedroe ginn.</p>\n</blockquote>\n<p><em>And I think we have to make sure that at that level too people get help to insulate their houses, so that they can also buy new appliances that are less energy-intensive, and so that the recommendations that were in the opinion of the Chambre des Salariés, among others, can be taken into account.</em></p>\n<p><a href=\"/lhoft?page=seances%2F2024-11-14-n044\" class=\"wikiLink\" data-target=\"seances/2024-11-14-n044\">Sitting of 14 November 2024</a>, <a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fgeorges-engel\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/georges-engel\">Georges Engel</a>, LSAP</p>\n<h2>Votes</h2>\n<h3>Main vote: PL 8250 - Comptage divisionnaire</h3>\n<p>14 November 2024 — Premier vote constitutionnel.</p>\n<table><thead><tr><th>Party</th><th style=\"text-align: right;\">For</th><th style=\"text-align: right;\">Against</th><th style=\"text-align: right;\">Abstain</th></tr></thead><tbody><tr><td><a href=\"/lhoft?page=parties%2Fcsv\" class=\"wikiLink\" data-target=\"parties/csv\">CSV</a></td><td style=\"text-align: right;\">21</td><td style=\"text-align: right;\">0</td><td style=\"text-align: right;\">0</td></tr><tr><td><a href=\"/lhoft?page=parties%2Fdp\" class=\"wikiLink\" data-target=\"parties/dp\">DP</a></td><td style=\"text-align: right;\">13</td><td style=\"text-align: right;\">0</td><td style=\"text-align: right;\">0</td></tr><tr><td><a href=\"/lhoft?page=parties%2Flsap\" class=\"wikiLink\" data-target=\"parties/lsap\">LSAP</a></td><td style=\"text-align: right;\">12</td><td style=\"text-align: right;\">0</td><td style=\"text-align: right;\">0</td></tr><tr><td><a href=\"/lhoft?page=parties%2Fadr\" class=\"wikiLink\" data-target=\"parties/adr\">ADR</a></td><td style=\"text-align: right;\">0</td><td style=\"text-align: right;\">0</td><td style=\"text-align: right;\">5</td></tr><tr><td><a href=\"/lhoft?page=parties%2Fdei-greng\" class=\"wikiLink\" data-target=\"parties/dei-greng\">déi gréng</a></td><td style=\"text-align: right;\">4</td><td style=\"text-align: right;\">0</td><td style=\"text-align: right;\">0</td></tr><tr><td><a href=\"/lhoft?page=parties%2Fpiraten\" class=\"wikiLink\" data-target=\"parties/piraten\">Piraten</a></td><td style=\"text-align: right;\">2</td><td style=\"text-align: right;\">0</td><td style=\"text-align: right;\">0</td></tr><tr><td><a href=\"/lhoft?page=parties%2Fdei-lenk\" class=\"wikiLink\" data-target=\"parties/dei-lenk\">déi Lénk</a></td><td style=\"text-align: right;\">2</td><td style=\"text-align: right;\">0</td><td style=\"text-align: right;\">0</td></tr><tr><td><strong>Total</strong></td><td style=\"text-align: right;\"><strong>54</strong></td><td style=\"text-align: right;\"><strong>0</strong></td><td style=\"text-align: right;\"><strong>5</strong></td></tr></tbody></table>\n<p>No deputy voted against the majority of their party in this vote.</p>"}