{"id":"dossiers/PL8305","title":"PL8305 — Règlement SIS","type":"dossier","html":"<p>Bill 8305 (\"Règlement SIS\"). The Chamber debated and voted it on 5 December 2024.</p>\n<p>Sittings: <a href=\"/lhoft?page=seances%2F2024-12-05-n050\" class=\"wikiLink\" data-target=\"seances/2024-12-05-n050\">Sitting of 5 December 2024</a></p>\n<h2>Debate</h2>\n<h3>5 December 2024 — <a href=\"/lhoft?page=topics%2Fpolice-and-safety\" class=\"wikiLink\" data-target=\"topics/police-and-safety\">Police and public safety</a></h3>\n<p>First reading and vote on bill 8305, which implements the EU regulations on the Schengen Information System into Luxembourg law; adopted by 58 votes to none with 2 abstentions, with dispensation from the second constitutional vote.</p>\n<p>Marc Lies (CSV), stating what the Schengen Information System is used for:</p>\n<blockquote>\n<p>Sou ass de SIS e wichtegt Instrument am Kampf géint den Terrorismus, grenziwwerschreidend Kriminalitéit an irregulär Migratioun.</p>\n</blockquote>\n<p><em>The SIS is thus an important instrument in the fight against terrorism, cross-border crime and irregular migration.</em></p>\n<p><a href=\"/lhoft?page=seances%2F2024-12-05-n050\" class=\"wikiLink\" data-target=\"seances/2024-12-05-n050\">Sitting of 5 December 2024</a>, <a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fmarc-lies\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/marc-lies\">Marc Lies</a>, CSV</p>\n<p>Gusty Graas (DP), stating his party's support for the bill despite the concerns about data misuse he raised:</p>\n<blockquote>\n<p>Onofhängeg, wéi gesot, vun deene puer Iwwerleeungen, déi ech aus Siicht vu menger Partei hei wollt awer maachen, sti mir awer selbstverständlech hannert deem Projet de loi.</p>\n</blockquote>\n<p><em>Independently of the few considerations I wanted to make here from my party's point of view, we of course stand behind this bill.</em></p>\n<p><a href=\"/lhoft?page=seances%2F2024-12-05-n050\" class=\"wikiLink\" data-target=\"seances/2024-12-05-n050\">Sitting of 5 December 2024</a>, <a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fgusty-graas\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/gusty-graas\">Gusty Graas</a>, DP</p>\n<p>Dan Biancalana (LSAP), insisting that the handling of sensitive collected data matters:</p>\n<blockquote>\n<p>Allerdéngs ass et wichteg – an déi Diskussioun hate mer an der Kommissioun, an och déi verschidden Avisen hunn drop higewisen –, wéi ee mat sensibelen Donnéeën, déi ee sammelt, ëmgeet.</p>\n</blockquote>\n<p><em>It is however important - and we had that discussion in the committee, and the various opinions also pointed to it - how you handle the sensitive data that you collect.</em></p>\n<p><a href=\"/lhoft?page=seances%2F2024-12-05-n050\" class=\"wikiLink\" data-target=\"seances/2024-12-05-n050\">Sitting of 5 December 2024</a>, <a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fdan-biancalana\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/dan-biancalana\">Dan Biancalana</a>, LSAP</p>\n<h2>Votes</h2>\n<h3>Main vote: PL 8305 - Règlement SIS</h3>\n<p>5 December 2024 — Premier vote constitutionnel.</p>\n<table><thead><tr><th>Party</th><th style=\"text-align: right;\">For</th><th style=\"text-align: right;\">Against</th><th style=\"text-align: right;\">Abstain</th></tr></thead><tbody><tr><td><a href=\"/lhoft?page=parties%2Fcsv\" class=\"wikiLink\" data-target=\"parties/csv\">CSV</a></td><td style=\"text-align: right;\">21</td><td style=\"text-align: right;\">0</td><td style=\"text-align: right;\">0</td></tr><tr><td><a href=\"/lhoft?page=parties%2Fdp\" class=\"wikiLink\" data-target=\"parties/dp\">DP</a></td><td style=\"text-align: right;\">14</td><td style=\"text-align: right;\">0</td><td style=\"text-align: right;\">0</td></tr><tr><td><a href=\"/lhoft?page=parties%2Flsap\" class=\"wikiLink\" data-target=\"parties/lsap\">LSAP</a></td><td style=\"text-align: right;\">12</td><td style=\"text-align: right;\">0</td><td style=\"text-align: right;\">0</td></tr><tr><td><a href=\"/lhoft?page=parties%2Fadr\" class=\"wikiLink\" data-target=\"parties/adr\">ADR</a></td><td style=\"text-align: right;\">5</td><td style=\"text-align: right;\">0</td><td style=\"text-align: right;\">0</td></tr><tr><td><a href=\"/lhoft?page=parties%2Fdei-greng\" class=\"wikiLink\" data-target=\"parties/dei-greng\">déi gréng</a></td><td style=\"text-align: right;\">4</td><td style=\"text-align: right;\">0</td><td style=\"text-align: right;\">0</td></tr><tr><td><a href=\"/lhoft?page=parties%2Fpiraten\" class=\"wikiLink\" data-target=\"parties/piraten\">Piraten</a></td><td style=\"text-align: right;\">2</td><td style=\"text-align: right;\">0</td><td style=\"text-align: right;\">0</td></tr><tr><td><a href=\"/lhoft?page=parties%2Fdei-lenk\" class=\"wikiLink\" data-target=\"parties/dei-lenk\">déi Lénk</a></td><td style=\"text-align: right;\">0</td><td style=\"text-align: right;\">0</td><td style=\"text-align: right;\">2</td></tr><tr><td><strong>Total</strong></td><td style=\"text-align: right;\"><strong>58</strong></td><td style=\"text-align: right;\"><strong>0</strong></td><td style=\"text-align: right;\"><strong>2</strong></td></tr></tbody></table>\n<p>No deputy voted against the majority of their party in this vote.</p>"}