{"id":"dossiers/PL8330","title":"PL8330","type":"dossier","html":"<p>Bill 8330. The Chamber debated and voted it on 14 March 2024.</p>\n<p>Sittings: <a href=\"/lhoft?page=seances%2F2024-03-14-n015\" class=\"wikiLink\" data-target=\"seances/2024-03-14-n015\">Sitting of 14 March 2024</a></p>\n<h2>Debate</h2>\n<h3>14 March 2024 — <a href=\"/lhoft?page=topics%2Fhousing\" class=\"wikiLink\" data-target=\"topics/housing\">Housing and rents</a></h3>\n<p>First reading and vote on projet de loi 8330A, split off from projet de loi 8330, which removes the 35-year deadline for regularising the cadastre vertical under the 1988 law on publicité foncière; the bill was adopted unanimously by 60 votes with dispensation from the second constitutional vote.</p>\n<p>Maurice Bauer (CSV), the rapporteur explaining what the single article of the bill changes:</p>\n<blockquote>\n<p>Mat dëser Modifikatioun gëtt all Referenz op den Delai fir d’Regularisatioun par rapport zum Cadastre vertical aus dem Gesetzestext erausgeholl, soudass de kruzialen Datum vum 1. Abrëll 2024 net méi applikabel ass an d’Acteuren um Terrain keng rechtlech Onsécherheet méi hunn no dësem Datum vum 1. Abrëll.</p>\n</blockquote>\n<p><em>With this change every reference to the deadline for regularising the cadastre vertical is taken out of the law, so the crucial date of 1 April 2024 no longer applies and the actors on the ground have no more legal uncertainty after that date.</em></p>\n<p><a href=\"/lhoft?page=seances%2F2024-03-14-n015\" class=\"wikiLink\" data-target=\"seances/2024-03-14-n015\">Sitting of 14 March 2024</a>, <a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fmaurice-bauer\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/maurice-bauer\">Maurice Bauer</a>, CSV</p>\n<p>Franz Fayot (LSAP), supporting the correction of a rule that does not work:</p>\n<blockquote>\n<p>Ech mengen, et ass eng Fro vun der Sagesse, déi de Legislateur dann heiansdo huet, fir esou Saachen dann ze maachen, wann e gesäit, dass eppes net fonctionéiert.</p>\n</blockquote>\n<p><em>I think it is a matter of the wisdom the legislator sometimes has, to do such things when he sees that something does not work.</em></p>\n<p><a href=\"/lhoft?page=seances%2F2024-03-14-n015\" class=\"wikiLink\" data-target=\"seances/2024-03-14-n015\">Sitting of 14 March 2024</a>, <a href=\"/lhoft?page=deputies%2Ffranz-fayot\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/franz-fayot\">Franz Fayot</a>, LSAP</p>\n<p>David Wagner (déi Lénk), warning that dropping the deadline may postpone the promised law on taxing vacant dwellings indefinitely:</p>\n<blockquote>\n<p>An do stellt sech dann de Problem, wa mer den Delai eraushuelen, datt vläicht déi Gesetzgeebung, fir eeben eidel stoend Wunnenge kënnen ze taxéieren, aux calendes grecques wäert bleiwen.</p>\n</blockquote>\n<p><em>The problem that then arises, if we take out the deadline, is that the legislation for taxing vacant dwellings may be put off indefinitely.</em></p>\n<p><a href=\"/lhoft?page=seances%2F2024-03-14-n015\" class=\"wikiLink\" data-target=\"seances/2024-03-14-n015\">Sitting of 14 March 2024</a>, <a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fdavid-wagner\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/david-wagner\">David Wagner</a>, déi Lénk</p>\n<h2>Votes</h2>\n<h3>Main vote: PL 8330A - Publicité foncière</h3>\n<p>14 March 2024 — Premier vote constitutionnel.</p>\n<table><thead><tr><th>Party</th><th style=\"text-align: right;\">For</th><th style=\"text-align: right;\">Against</th><th style=\"text-align: right;\">Abstain</th></tr></thead><tbody><tr><td><a href=\"/lhoft?page=parties%2Fcsv\" class=\"wikiLink\" data-target=\"parties/csv\">CSV</a></td><td style=\"text-align: right;\">21</td><td style=\"text-align: right;\">0</td><td style=\"text-align: right;\">0</td></tr><tr><td><a href=\"/lhoft?page=parties%2Fdp\" class=\"wikiLink\" data-target=\"parties/dp\">DP</a></td><td style=\"text-align: right;\">14</td><td style=\"text-align: right;\">0</td><td style=\"text-align: right;\">0</td></tr><tr><td><a href=\"/lhoft?page=parties%2Flsap\" class=\"wikiLink\" data-target=\"parties/lsap\">LSAP</a></td><td style=\"text-align: right;\">11</td><td style=\"text-align: right;\">0</td><td style=\"text-align: right;\">0</td></tr><tr><td><a href=\"/lhoft?page=parties%2Fadr\" class=\"wikiLink\" data-target=\"parties/adr\">ADR</a></td><td style=\"text-align: right;\">5</td><td style=\"text-align: right;\">0</td><td style=\"text-align: right;\">0</td></tr><tr><td><a href=\"/lhoft?page=parties%2Fdei-greng\" class=\"wikiLink\" data-target=\"parties/dei-greng\">déi gréng</a></td><td style=\"text-align: right;\">4</td><td style=\"text-align: right;\">0</td><td style=\"text-align: right;\">0</td></tr><tr><td><a href=\"/lhoft?page=parties%2Fpiraten\" class=\"wikiLink\" data-target=\"parties/piraten\">Piraten</a></td><td style=\"text-align: right;\">3</td><td style=\"text-align: right;\">0</td><td style=\"text-align: right;\">0</td></tr><tr><td><a href=\"/lhoft?page=parties%2Fdei-lenk\" class=\"wikiLink\" data-target=\"parties/dei-lenk\">déi Lénk</a></td><td style=\"text-align: right;\">2</td><td style=\"text-align: right;\">0</td><td style=\"text-align: right;\">0</td></tr><tr><td><strong>Total</strong></td><td style=\"text-align: right;\"><strong>60</strong></td><td style=\"text-align: right;\"><strong>0</strong></td><td style=\"text-align: right;\"><strong>0</strong></td></tr></tbody></table>\n<p>No deputy voted against the majority of their party in this vote.</p>"}