Bill 8369 (\"Autorisations de construire\"). The Chamber debated and voted it on 10 October 2024.
\nSittings: Sitting of 10 October 2024
\nDebate and vote on projet de loi 8369 amending the 2004 law on communal planning so that building permits are valid for two years instead of one, presented as the first measure from the Logementsdësch to reach parliament; adopted unanimously with 60 votes.
\nMarc Lies (CSV), reporting what the bill changes about the validity of building permits:
\n\n\nD’Baugeneemegungen an de Gemenge ginn amplaz op ee Joer op zwee Joer ausgestallt a kënnen nach eng Kéier ëm ee Joer weider verlängert ginn.
\n
Building permits in the municipalities will be issued for two years instead of one and can be extended by a further year.
\nSitting of 10 October 2024, Marc Lies, CSV
\nLuc Emering (DP), backing the bill as relief for the construction sector:
\n\n\nDëse Projet, dee mir haut hei virleien hunn, ass e ganz wichtege Schratt a Richtung vun enger Entlaaschtung fir all d’Acteuren am Bausecteur.
\n
This bill that we have before us today is a very important step towards relief for all the actors in the construction sector.
\nSitting of 10 October 2024, Luc Emering, DP
\nTaina Bofferding (LSAP), denying that the measure answers the housing problem:
\n\n\nMee dat heiten ass awer elo net d’Äntwert op de Logementsproblem.
\n
But this here is not the answer to the housing problem.
\nSitting of 10 October 2024, Taina Bofferding, LSAP
\n10 October 2024 — Premier vote constitutionnel.
\n| Party | For | Against | Abstain |
|---|---|---|---|
| CSV | 21 | 0 | 0 |
| DP | 14 | 0 | 0 |
| LSAP | 12 | 0 | 0 |
| ADR | 5 | 0 | 0 |
| déi gréng | 4 | 0 | 0 |
| Piraten | 2 | 0 | 0 |
| déi Lénk | 2 | 0 | 0 |
| Total | 60 | 0 | 0 |
No deputy voted against the majority of their party in this vote.
"}