Bill 8394 (\"Covid-19\"). The Chamber debated and voted it on 27 June 2024.
\nSittings: Sitting of 27 June 2024
\nThe Chamber debated and adopted bill 8394, which extends the modified law of 17 July 2020 on Covid-19 measures by two years (55 votes for, 5 against); motion 1 asking the government to settle the data question by the end of the year was adopted, while the opposition motions 2 and 3 on legislative deadlines and on a Covid evaluation were rejected.
\nMax Hengel (CSV), explaining as rapporteur what the bill does:
\n\n\nAm Weesentleche geet et drëm, den Text vum nach aktuelle Gesetz, wat den 1. Juli 2023 a Kraaft getrueden ass, awer elo den 1. Juli 2024 géif auslafen, ëm zwee Joer ze verlängeren.
\n
In essence it is about extending by two years the text of the law still in force, which came into force on 1 July 2023 but would now expire on 1 July 2024.
\nSitting of 27 June 2024, Max Hengel, CSV
\nGérard Schockmel (DP), announcing his group's agreement to the bill:
\n\n\nAus all dëse Grënn ginn ech heimat den Accord vu menger Fraktioun fir dëst Gesetz.
\n
For all these reasons I hereby give my group's agreement to this law.
\nSitting of 27 June 2024, Gérard Schockmel, DP
\nMars Di Bartolomeo (LSAP), criticising the government for creating unnecessary time pressure on the bill:
\n\n\nEn net noutwennegen Zäitdrock gouf vun der Regierung geschaf, an domat goufen an deem Gesetz, dat wuel keng Fräiheetsrestriktioune méi enthält, eng Rei vu Béck geschoss.
\n
Unnecessary time pressure was created by the government, and so a number of blunders were made in this law, which admittedly no longer contains any restrictions of freedom.
\nSitting of 27 June 2024, Mars Di Bartolomeo, LSAP
\n27 June 2024 — Premier vote constitutionnel.
\n| Party | For | Against | Abstain |
|---|---|---|---|
| CSV | 21 | 0 | 0 |
| DP | 14 | 0 | 0 |
| LSAP | 11 | 0 | 0 |
| ADR | 0 | 5 | 0 |
| déi gréng | 4 | 0 | 0 |
| Piraten | 3 | 0 | 0 |
| déi Lénk | 2 | 0 | 0 |
| Total | 55 | 5 | 0 |
Party splits: CSV, DP, LSAP, déi gréng, Piraten, déi Lénk voted for; ADR voted against.
\n3 further votes, one row each. The party columns show how many deputies voted each way.
\n| Vote | Date | For | Against | Abstain | Parties against or abstaining |
|---|---|---|---|---|---|
| MO - PL 8394 | 27 June 2024 | 25 | 35 | 0 | CSV, DP against |
| MO 1 - PL8394 | 27 June 2024 | 55 | 5 | 0 | ADR against |
| MO 3 - PL 8394 | 27 June 2024 | 25 | 35 | 0 | CSV, DP against |
No deputy voted against the majority of their party in any of these votes.
"}