{"id":"dossiers/PL8395","title":"PL8395","type":"dossier","html":"<p>Bill 8395. The Chamber debated and voted it on 18 December 2025.</p>\n<p>Sittings: <a href=\"/lhoft?page=seances%2F2025-12-18-n119\" class=\"wikiLink\" data-target=\"seances/2025-12-18-n119\">Sitting of 18 December 2025</a>, <a href=\"/lhoft?page=seances%2F2025-12-18-n120\" class=\"wikiLink\" data-target=\"seances/2025-12-18-n120\">Sitting of 18 December 2025</a></p>\n<h2>Debate</h2>\n<h3>18 December 2025 — <a href=\"/lhoft?page=topics%2Fdigital-and-ai\" class=\"wikiLink\" data-target=\"topics/digital-and-ai\">Digital policy and artificial intelligence</a></h3>\n<p>Bill 8395A, which transposes the European Data Governance Act and creates a government commissariat for data sovereignty, was debated and voted.</p>\n<p>Gérard Schockmel (DP), explaining, as rapporteur, the central element of the bill:</p>\n<blockquote>\n<p>Am Mëttelpunkt steet d’Schafe vum Commissariat du Gouvernement à la souveraineté des données, kuerz d’Kommissariat, ënnert der Responsabilitéit vum Minister fir Digitaliséierung.</p>\n</blockquote>\n<p><em>At the centre is the creation of the Government Commissariat for Data Sovereignty, in short the commissariat, under the responsibility of the Minister for Digitalisation.</em></p>\n<p><a href=\"/lhoft?page=seances%2F2025-12-18-n120\" class=\"wikiLink\" data-target=\"seances/2025-12-18-n120\">Sitting of 18 December 2025</a>, <a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fgerard-schockmel\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/gerard-schockmel\">Gérard Schockmel</a>, DP</p>\n<p>Françoise Kemp (CSV), stating what she considers the purpose of the bill:</p>\n<blockquote>\n<p>Et geet ëm eis kollektiv Fäegkeet, eis Donnéeën ze beherrschen, eis Biergerinnen a Bierger ze schützen an d’digital Zukunft vum Staat virzebereeden.</p>\n</blockquote>\n<p><em>It is about our collective ability to master our data, to protect our citizens and to prepare the digital future of the State.</em></p>\n<p><a href=\"/lhoft?page=seances%2F2025-12-18-n120\" class=\"wikiLink\" data-target=\"seances/2025-12-18-n120\">Sitting of 18 December 2025</a>, <a href=\"/lhoft?page=deputies%2Ffrancoise-kemp\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/francoise-kemp\">Françoise Kemp</a>, CSV</p>\n<p>Ben Polidori (LSAP), warning that the European rules being transposed are already being reopened in Brussels:</p>\n<blockquote>\n<p>Dat heescht, iwwert dat, wat mer haut stëmmen, gëtt elo schonn op EU-Niveau diskutéiert, fir dat am Fong erëm ze liquidéieren a vläicht an aner Reglementer afléissen ze loossen.</p>\n</blockquote>\n<p><em>That means that what we are voting on today is already being discussed at EU level, to liquidate it again and perhaps to fold it into other regulations.</em></p>\n<p><a href=\"/lhoft?page=seances%2F2025-12-18-n120\" class=\"wikiLink\" data-target=\"seances/2025-12-18-n120\">Sitting of 18 December 2025</a>, <a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fben-polidori\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/ben-polidori\">Ben Polidori</a>, LSAP</p>\n<h2>Votes</h2>\n<h3>Main vote: PL 8395A - Commissariat du Gouv.</h3>\n<p>18 December 2025 — Premier vote constitutionnel.</p>\n<table><thead><tr><th>Party</th><th style=\"text-align: right;\">For</th><th style=\"text-align: right;\">Against</th><th style=\"text-align: right;\">Abstain</th></tr></thead><tbody><tr><td><a href=\"/lhoft?page=parties%2Fcsv\" class=\"wikiLink\" data-target=\"parties/csv\">CSV</a></td><td style=\"text-align: right;\">20</td><td style=\"text-align: right;\">0</td><td style=\"text-align: right;\">0</td></tr><tr><td><a href=\"/lhoft?page=parties%2Fdp\" class=\"wikiLink\" data-target=\"parties/dp\">DP</a></td><td style=\"text-align: right;\">13</td><td style=\"text-align: right;\">0</td><td style=\"text-align: right;\">0</td></tr><tr><td><a href=\"/lhoft?page=parties%2Flsap\" class=\"wikiLink\" data-target=\"parties/lsap\">LSAP</a></td><td style=\"text-align: right;\">12</td><td style=\"text-align: right;\">0</td><td style=\"text-align: right;\">0</td></tr><tr><td><a href=\"/lhoft?page=parties%2Fadr\" class=\"wikiLink\" data-target=\"parties/adr\">ADR</a></td><td style=\"text-align: right;\">5</td><td style=\"text-align: right;\">0</td><td style=\"text-align: right;\">0</td></tr><tr><td><a href=\"/lhoft?page=parties%2Fdei-greng\" class=\"wikiLink\" data-target=\"parties/dei-greng\">déi gréng</a></td><td style=\"text-align: right;\">4</td><td style=\"text-align: right;\">0</td><td style=\"text-align: right;\">0</td></tr><tr><td><a href=\"/lhoft?page=parties%2Fpiraten\" class=\"wikiLink\" data-target=\"parties/piraten\">Piraten</a></td><td style=\"text-align: right;\">2</td><td style=\"text-align: right;\">0</td><td style=\"text-align: right;\">0</td></tr><tr><td><a href=\"/lhoft?page=parties%2Fdei-lenk\" class=\"wikiLink\" data-target=\"parties/dei-lenk\">déi Lénk</a></td><td style=\"text-align: right;\">2</td><td style=\"text-align: right;\">0</td><td style=\"text-align: right;\">0</td></tr><tr><td><strong>Total</strong></td><td style=\"text-align: right;\"><strong>58</strong></td><td style=\"text-align: right;\"><strong>0</strong></td><td style=\"text-align: right;\"><strong>0</strong></td></tr></tbody></table>\n<p>No deputy voted against the majority of their party in this vote.</p>"}