{"id":"laws/2016-07-05-n8","title":"Law of 5 July 2016 reorganising the State Intelligence Service","type":"law","date":"2016-07-05","eli":"http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/2016/07/05/n8/jo","html":"<p>Loi du 5 juillet 2016 1. portant réorganisation du Service de renseignement de l'État; 2. modifiant - le Code d'instruction criminelle, - la loi du 15 juin 2004 relative à la classification des pièces et aux habilitations de sécurité, et - la loi du 25 mars 2015 fixant le régime des traitements et les conditions d'avancement des fonctionnaires de l'État. Consolidated text on <a href=\"https://legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/2016/07/05/n8/consolide/latest\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">Legilux</a>.</p>\n<p>The Chamber amended it through 2 bills in this legislature.</p>\n<h2>Amended by</h2>\n<ul>\n<li><a href=\"/lhoft?page=dossiers%2FPL8305\" class=\"wikiLink\" data-target=\"dossiers/PL8305\">PL8305 — Règlement SIS</a>, became the law of 18 December 2024.</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=dossiers%2FPL8253\" class=\"wikiLink\" data-target=\"dossiers/PL8253\">PL8253 — Registre établissements d'hébergement</a>, became the law of 28 February 2025.</li>\n</ul>"}