{"id":"seances/2023-12-19-n007","title":"Sitting of 19 December 2023","type":"seance","date":"2023-12-19","html":"<p>Public sitting 7 of the Chamber of Deputies, 19 December 2023. The verbatim text is in <a href=\"/lhoft?page=_sources%2F2023-12-19-n007\" class=\"sourceLink\" data-target=\"_sources/2023-12-19-n007\">Verbatim record</a>.</p>\n<h2>Topics debated</h2>\n<ul>\n<li><a href=\"/lhoft?page=topics%2Fhousing\" class=\"wikiLink\" data-target=\"topics/housing\">Housing and rents</a>\n<ul>\n<li>The Chamber debated and voted two state financing bills for public affordable-housing projects: phase 2 of Elmen in Kehlen (8327) and Itzigerknupp in Bonnevoie (8328).</li>\n</ul>\n</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=topics%2Ftaxation\" class=\"wikiLink\" data-target=\"topics/taxation\">Taxation and tax reform</a>\n<ul>\n<li>The Chamber debated and voted bill 8276, which reforms the investment tax credit (bonification d’impôt) to steer company investment into the digital and ecological transition.</li>\n</ul>\n</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=topics%2Fclimate-policy\" class=\"wikiLink\" data-target=\"topics/climate-policy\">Climate policy</a>\n<ul>\n<li>The Chamber debated and voted bill 8344, which raises the mandatory share of biofuel in petrol and diesel from 8 to 8.4 percent on 1 January 2024 under the national energy and climate plan.</li>\n</ul>\n</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=topics%2Fhealth-and-care\" class=\"wikiLink\" data-target=\"topics/health-and-care\">Health system and care</a>\n<ul>\n<li>The Chamber debated and voted bill 8277, which gives a legal basis to paying hospital doctors for on-call duty and raises the permitted number of hospital beds and equipment.</li>\n</ul>\n</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=topics%2Fbegging-and-homelessness\" class=\"wikiLink\" data-target=\"topics/begging-and-homelessness\">The begging ban and homelessness</a>\n<ul>\n<li>An LSAP topical hour on the begging ban in Luxembourg City, after the interior minister approved article 42 of the city police regulation that his predecessor had refused; three motions were debated and voted.</li>\n</ul>\n</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=topics%2Flabour-law\" class=\"wikiLink\" data-target=\"topics/labour-law\">Labour law and social dialogue</a>\n<ul>\n<li>During the question hour, three members questioned the government about the strike at Ampacet in Dudelange and the government's role in collective bargaining.</li>\n</ul>\n</li>\n</ul>\n<h2>Speakers</h2>\n<ul>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fclaude-wiseler\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/claude-wiseler\">Claude Wiseler</a> (CSV) — 245 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Flydie-polfer\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/lydie-polfer\">Lydie Polfer</a> (DP) — 59 turns</li>\n<li>Léon Gloden (Ministre des Affaires intérieures) — 47 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fsam-tanson\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/sam-tanson\">Sam Tanson</a> (déi gréng) — 39 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fmarc-goergen\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/marc-goergen\">Marc Goergen</a> (Piraten) — 18 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fmeris-sehovic\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/meris-sehovic\">Meris Sehovic</a> (déi gréng) — 18 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fsven-clement\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/sven-clement\">Sven Clement</a> (Piraten) — 18 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fclaude-haagen\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/claude-haagen\">Claude Haagen</a> (LSAP) — 17 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Flaurent-mosar\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/laurent-mosar\">Laurent Mosar</a> (CSV) — 14 turns</li>\n<li>François Bausch (déi gréng) — 9 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fdan-biancalana\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/dan-biancalana\">Dan Biancalana</a> (LSAP) — 9 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fmarc-baum\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/marc-baum\">Marc Baum</a> (déi Lénk) — 9 turns</li>\n<li>Fernand Kartheiser (ADR) — 8 turns</li>\n<li>Max Hahn (Ministre de la Famille, des Solidarités, du Vivre ensemble et de l’Accueil) — 7 turns</li>\n<li>Paulette Lenert (LSAP) — 7 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Ftaina-bofferding\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/taina-bofferding\">Taina Bofferding</a> (LSAP) — 7 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fstephanie-weydert\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/stephanie-weydert\">Stéphanie Weydert</a> (CSV) — 5 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fyves-cruchten\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/yves-cruchten\">Yves Cruchten</a> (LSAP) — 5 turns</li>\n<li>Fernand Etgen (Président de séance) — 4 turns</li>\n<li>Martine Deprez (Ministre de la Santé et de la Sécurité sociale) — 4 turns</li>\n<li>Xavier Bettel (Ministre des Affaires étrangères et du Commerce extérieur) — 4 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fcorinne-cahen\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/corinne-cahen\">Corinne Cahen</a> (DP) — 4 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fdavid-wagner\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/david-wagner\">David Wagner</a> (déi Lénk) — 4 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Ffranz-fayot\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/franz-fayot\">Franz Fayot</a> (LSAP) — 4 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fpatrick-goldschmidt\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/patrick-goldschmidt\">Patrick Goldschmidt</a> (DP) — 4 turns</li>\n<li>Christophe Hansen (CSV) — 3 turns</li>\n<li>Claude Meisch (Ministre du Logement et de l’Aménagement du territoire) — 3 turns</li>\n<li>Gilles Roth (Ministre des Finances) — 3 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fdiane-adehm\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/diane-adehm\">Diane Adehm</a> (CSV) — 3 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fgilles-baum\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/gilles-baum\">Gilles Baum</a> (DP) — 3 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Ftom-weidig\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/tom-weidig\">Tom Weidig</a> (ADR) — 3 turns</li>\n<li>Max Hengel (rapporteur) — 2 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Falex-donnersbach\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/alex-donnersbach\">Alex Donnersbach</a> (CSV) — 2 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Falexandra-schoos\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/alexandra-schoos\">Alexandra Schoos</a> (ADR) — 2 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Ffrancoise-kemp\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/francoise-kemp\">Françoise Kemp</a> (CSV) — 2 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Ffred-keup\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/fred-keup\">Fred Keup</a> (ADR) — 2 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fsimone-beissel\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/simone-beissel\">Simone Beissel</a> (DP) — 2 turns</li>\n<li>Lex Delles (Ministre de l’Économie, des PME, de l’Énergie et du Tourisme) — 1 turn</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Ffelix-eischen\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/felix-eischen\">Félix Eischen</a> (CSV) — 1 turn</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fgeorges-mischo\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/georges-mischo\">Georges Mischo</a> (CSV) — 1 turn</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fgerard-schockmel\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/gerard-schockmel\">Gérard Schockmel</a> (DP) — 1 turn</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fluc-emering\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/luc-emering\">Luc Emering</a> (DP) — 1 turn</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fmaurice-bauer\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/maurice-bauer\">Maurice Bauer</a> (CSV) — 1 turn</li>\n</ul>\n<h2>Votes held on 19 December 2023</h2>\n<ul>\n<li>MO 1 - HA Interdiction de la mendicité (Voté)</li>\n<li>MO 1 - PL8276 (Voté) — <a href=\"/lhoft?page=dossiers%2FPL8276\" class=\"wikiLink\" data-target=\"dossiers/PL8276\">PL8276 — Impôt sur le revenu</a></li>\n<li>MO 2 - HA Interdiction de la mendicité (Voté)</li>\n<li>MO 3 - HA Interdiction de la mendicité (Voté)</li>\n<li>PL 8276 - Impôt sur le revenu (Premier vote constitutionnel) — <a href=\"/lhoft?page=dossiers%2FPL8276\" class=\"wikiLink\" data-target=\"dossiers/PL8276\">PL8276 — Impôt sur le revenu</a></li>\n<li>PL 8277 - Gardes et astreintes (Premier vote constitutionnel) — <a href=\"/lhoft?page=dossiers%2FPL8277\" class=\"wikiLink\" data-target=\"dossiers/PL8277\">PL8277 — Gardes et astreintes</a></li>\n<li>PL 8327 - Projet Elmen (Premier vote constitutionnel) — <a href=\"/lhoft?page=dossiers%2FPL8327\" class=\"wikiLink\" data-target=\"dossiers/PL8327\">PL8327 — Projet Elmen</a></li>\n<li>PL 8328 - Itzigerknupp (Premier vote constitutionnel) — <a href=\"/lhoft?page=dossiers%2FPL8328\" class=\"wikiLink\" data-target=\"dossiers/PL8328\">PL8328 — Itzigerknupp</a></li>\n<li>PL 8337 - Organisation internationale de la vigne et du vin (Premier vote constitutionnel) — <a href=\"/lhoft?page=dossiers%2FPL8337\" class=\"wikiLink\" data-target=\"dossiers/PL8337\">PL8337 — Organisation internationale de la vigne et du vin</a></li>\n<li>PL 8344 - Biocarburants (Premier vote constitutionnel) — <a href=\"/lhoft?page=dossiers%2FPL8344\" class=\"wikiLink\" data-target=\"dossiers/PL8344\">PL8344 — Biocarburants</a></li>\n</ul>"}