{"id":"seances/2024-06-13-n031","title":"Sitting of 13 June 2024","type":"seance","date":"2024-06-13","html":"<p>Public sitting 31 of the Chamber of Deputies, 13 June 2024. The verbatim text is in <a href=\"/lhoft?page=_sources%2F2024-06-13-n031\" class=\"sourceLink\" data-target=\"_sources/2024-06-13-n031\">Verbatim record</a>.</p>\n<h2>Topics debated</h2>\n<ul>\n<li><a href=\"/lhoft?page=topics%2Fmedia-and-press\" class=\"wikiLink\" data-target=\"topics/media-and-press\">Media and the press</a>\n<ul>\n<li>Bill 8128 extending the right of reply in the 2004 media freedom law to online publications, adopted by 60 votes, and bill 8204 on digital radio broadcasting, adopted by 58 votes with 2 abstentions.</li>\n</ul>\n</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=topics%2Ffinancial-centre\" class=\"wikiLink\" data-target=\"topics/financial-centre\">The financial centre and financial regulation</a>\n<ul>\n<li>Bill 8291 implementing the EU DORA regulation on the digital operational resilience of the financial sector, adopted by 60 votes, and question-hour questions to the finance minister on bank interest rates and the closure of bank branches.</li>\n</ul>\n</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=topics%2Fparliament-and-democracy\" class=\"wikiLink\" data-target=\"topics/parliament-and-democracy\">Parliament, elections and democracy</a>\n<ul>\n<li>The amendment of the Chamber's rules (document 8273) making audio and video recording of committee, Bureau and Presidents' Conference meetings a formal rule, adopted by 57 votes to 3, and a déi gréng resolution on exit polls for the 2029 European elections, amended on the floor and adopted by show of hands.</li>\n</ul>\n</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=topics%2Fgender-equality\" class=\"wikiLink\" data-target=\"topics/gender-equality\">Gender equality and women’s rights</a>\n<ul>\n<li>A motion by Joëlle Welfring (déi gréng), signed by members of all groups, asking the government to reword the gendered dress code in the invitation to the public celebration of the Grand Duke's birthday; adopted unanimously with one abstention after the Prime Minister said he would change the wording.</li>\n</ul>\n</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=topics%2Fenergy\" class=\"wikiLink\" data-target=\"topics/energy\">Energy supply and energy prices</a>\n<ul>\n<li>A question-hour question from Sam Tanson (déi gréng) to the Prime Minister on the announced phase-out of the energy price caps and its effect on inflation and on index tranches.</li>\n</ul>\n</li>\n</ul>\n<h2>Speakers</h2>\n<ul>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fclaude-wiseler\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/claude-wiseler\">Claude Wiseler</a> (CSV) — 89 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fsven-clement\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/sven-clement\">Sven Clement</a> (Piraten) — 9 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fsam-tanson\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/sam-tanson\">Sam Tanson</a> (déi gréng) — 7 turns</li>\n<li>Luc Frieden (Premier ministre) — 5 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fdavid-wagner\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/david-wagner\">David Wagner</a> (déi Lénk) — 5 turns</li>\n<li>Gilles Roth (Ministre des Finances) — 4 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fben-polidori\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/ben-polidori\">Ben Polidori</a> (Piraten) — 4 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fmarc-goergen\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/marc-goergen\">Marc Goergen</a> (Piraten) — 4 turns</li>\n<li>Elisabeth Margue (Ministre déléguée auprès du Premier ministre, chargée des Médias et de la Connectivité) — 3 turns</li>\n<li>Fernand Etgen (DP) — 3 turns</li>\n<li>François Bausch (déi gréng) — 3 turns</li>\n<li>Martine Hansen (Ministre de l’Agriculture, de l’Alimentation et de la Viticulture) — 3 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Falexandra-schoos\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/alexandra-schoos\">Alexandra Schoos</a> (ADR) — 3 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fandre-bauler\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/andre-bauler\">André Bauler</a> (DP) — 3 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Ffrancine-closener\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/francine-closener\">Francine Closener</a> (LSAP) — 3 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Ffred-keup\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/fred-keup\">Fred Keup</a> (ADR) — 3 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fjoelle-welfring\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/joelle-welfring\">Joëlle Welfring</a> (déi gréng) — 3 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fmarc-baum\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/marc-baum\">Marc Baum</a> (déi Lénk) — 3 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fstephanie-weydert\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/stephanie-weydert\">Stéphanie Weydert</a> (CSV) — 3 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Ftaina-bofferding\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/taina-bofferding\">Taina Bofferding</a> (LSAP) — 3 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Ftom-weidig\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/tom-weidig\">Tom Weidig</a> (ADR) — 3 turns</li>\n<li>Martine Deprez (Ministre de la Santé et de la Sécurité sociale) — 2 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Ffelix-eischen\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/felix-eischen\">Félix Eischen</a> (CSV) — 2 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fguy-arendt\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/guy-arendt\">Guy Arendt</a> (DP) — 2 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fmars-di-bartolomeo\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/mars-di-bartolomeo\">Mars Di Bartolomeo</a> (LSAP) — 2 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fnathalie-morgenthaler\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/nathalie-morgenthaler\">Nathalie Morgenthaler</a> (CSV) — 2 turns</li>\n<li>Marc Spautz (CSV) — 1 turn</li>\n<li>Max Hengel (CSV) — 1 turn</li>\n<li>Serge Wilmes (Ministre de l’Environnement, du Climat et de la Biodiversité) — 1 turn</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fclaude-haagen\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/claude-haagen\">Claude Haagen</a> (LSAP) — 1 turn</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fdiane-adehm\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/diane-adehm\">Diane Adehm</a> (CSV) — 1 turn</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Ffranz-fayot\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/franz-fayot\">Franz Fayot</a> (LSAP) — 1 turn</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fgilles-baum\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/gilles-baum\">Gilles Baum</a> (DP) — 1 turn</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fgusty-graas\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/gusty-graas\">Gusty Graas</a> (DP) — 1 turn</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Flaurent-mosar\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/laurent-mosar\">Laurent Mosar</a> (CSV) — 1 turn</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fluc-emering\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/luc-emering\">Luc Emering</a> (DP) — 1 turn</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fmandy-minella\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/mandy-minella\">Mandy Minella</a> (DP) — 1 turn</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Foctavie-modert\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/octavie-modert\">Octavie Modert</a> (CSV) — 1 turn</li>\n</ul>\n<h2>Votes held on 13 June 2024</h2>\n<ul>\n<li>PL 8128 - Liberté d'expression (Premier vote constitutionnel) — <a href=\"/lhoft?page=dossiers%2FPL8128\" class=\"wikiLink\" data-target=\"dossiers/PL8128\">PL8128 — Liberté d'expression</a></li>\n<li>PL 8204 - Médias électroniques (Premier vote constitutionnel) — <a href=\"/lhoft?page=dossiers%2FPL8204\" class=\"wikiLink\" data-target=\"dossiers/PL8204\">PL8204 — Médias électroniques</a></li>\n<li>PL 8205 - Ondes radioélectriques (Premier vote constitutionnel) — <a href=\"/lhoft?page=dossiers%2FPL8205\" class=\"wikiLink\" data-target=\"dossiers/PL8205\">PL8205 — Ondes radioélectriques</a></li>\n<li>PL 8291 - Secteur financier (Premier vote constitutionnel) — <a href=\"/lhoft?page=dossiers%2FPL8291\" class=\"wikiLink\" data-target=\"dossiers/PL8291\">PL8291 — Secteur financier</a></li>\n<li>PPMRCHD 8273 - Enregistrements (Premier vote constitutionnel)</li>\n</ul>"}