{"id":"seances/2024-11-21-n047","title":"Sitting of 21 November 2024","type":"seance","date":"2024-11-21","html":"<p>Public sitting 47 of the Chamber of Deputies, 21 November 2024. The verbatim text is in <a href=\"/lhoft?page=_sources%2F2024-11-21-n047\" class=\"sourceLink\" data-target=\"_sources/2024-11-21-n047\">Verbatim record</a>.</p>\n<h2>Topics debated</h2>\n<ul>\n<li><a href=\"/lhoft?page=topics%2Fhealth-and-care\" class=\"wikiLink\" data-target=\"topics/health-and-care\">Health system and care</a>\n<ul>\n<li>The DP group's heure d'actualite on female pathologies, prevention and treatment (Octobre rose), with speakers from every group and a reply by the Minister of Health.</li>\n</ul>\n</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=topics%2Ftaxation\" class=\"wikiLink\" data-target=\"topics/taxation\">Taxation and tax reform</a>\n<ul>\n<li>Bills 8400 and 8401, approving the double taxation conventions with Montenegro and with Albania, were taken together with a report and without debate, and both were adopted by 58 votes to 2.</li>\n</ul>\n</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=topics%2Fpublic-finances\" class=\"wikiLink\" data-target=\"topics/public-finances\">State budget and public finances</a>\n<ul>\n<li>Bill 8415, raising Luxembourg's quota at the International Monetary Fund by about 800 million euros and extending the bilateral loan agreement, was debated and adopted by 58 votes to 2.</li>\n</ul>\n</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=topics%2Fsport\" class=\"wikiLink\" data-target=\"topics/sport\">Sport</a>\n<ul>\n<li>Enlarged question no. 20 by Liz Braz on the progress of the national sports museum, answered by the Minister of Sports.</li>\n</ul>\n</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=topics%2Flabour-law\" class=\"wikiLink\" data-target=\"topics/labour-law\">Labour law and social dialogue</a>\n<ul>\n<li>The motion of Georges Engel asking that the extension of Sunday work from four to eight hours in retail be tied to a collective agreement was debated and, with the author's agreement, sent to the Labour Committee unanimously.</li>\n</ul>\n</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=topics%2Fagriculture-and-food\" class=\"wikiLink\" data-target=\"topics/agriculture-and-food\">Agriculture and food</a>\n<ul>\n<li>Bill 8411, amending the 2023 agricultural law so that pensioned and over-72 farmers and winegrowers regain access to several premiums and the nitrogen balance is calculated on the whole farm area, was debated and adopted by 60 votes; three motions by Joelle Welfring were tabled and postponed to a later sitting.</li>\n</ul>\n</li>\n</ul>\n<h2>Speakers</h2>\n<ul>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fclaude-wiseler\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/claude-wiseler\">Claude Wiseler</a> (CSV) — 56 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fliz-braz\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/liz-braz\">Liz Braz</a> (LSAP) — 6 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fdavid-wagner\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/david-wagner\">David Wagner</a> (déi Lénk) — 5 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fgeorges-mischo\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/georges-mischo\">Georges Mischo</a> (CSV) — 5 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fjoelle-welfring\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/joelle-welfring\">Joëlle Welfring</a> (déi gréng) — 5 turns</li>\n<li>Marc Spautz (CSV) — 4 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fmarc-baum\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/marc-baum\">Marc Baum</a> (déi Lénk) — 4 turns</li>\n<li>Gilles Roth (Ministre des Finances) — 3 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fcarole-hartmann\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/carole-hartmann\">Carole Hartmann</a> (DP) — 3 turns</li>\n<li>Fernand Etgen (DP) — 2 turns</li>\n<li>Jeff Engelen (ADR) — 2 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Falexandra-schoos\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/alexandra-schoos\">Alexandra Schoos</a> (ADR) — 2 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fdjuna-bernard\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/djuna-bernard\">Djuna Bernard</a> (déi gréng) — 2 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fgeorges-engel\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/georges-engel\">Georges Engel</a> (LSAP) — 2 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fgusty-graas\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/gusty-graas\">Gusty Graas</a> (DP) — 2 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fmarc-goergen\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/marc-goergen\">Marc Goergen</a> (Piraten) — 2 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fmichel-wolter\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/michel-wolter\">Michel Wolter</a> (CSV) — 2 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Foctavie-modert\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/octavie-modert\">Octavie Modert</a> (CSV) — 2 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fsam-tanson\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/sam-tanson\">Sam Tanson</a> (déi gréng) — 2 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Ftaina-bofferding\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/taina-bofferding\">Taina Bofferding</a> (LSAP) — 2 turns</li>\n<li>Martine Deprez (Ministre de la Santé et de la Sécurité sociale) — 1 turn</li>\n<li>Martine Hansen (Ministre de l’Agriculture, de l’Alimentation et de la Viticulture) — 1 turn</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fandre-bauler\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/andre-bauler\">André Bauler</a> (DP) — 1 turn</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fben-polidori\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/ben-polidori\">Ben Polidori</a> (LSAP) — 1 turn</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fcorinne-cahen\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/corinne-cahen\">Corinne Cahen</a> (DP) — 1 turn</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Ffrancoise-kemp\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/francoise-kemp\">Françoise Kemp</a> (CSV) — 1 turn</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Ffred-keup\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/fred-keup\">Fred Keup</a> (ADR) — 1 turn</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fjeff-boonen\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/jeff-boonen\">Jeff Boonen</a> (CSV) — 1 turn</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fluc-emering\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/luc-emering\">Luc Emering</a> (DP) — 1 turn</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fmaurice-bauer\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/maurice-bauer\">Maurice Bauer</a> (CSV) — 1 turn</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fmeris-sehovic\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/meris-sehovic\">Meris Sehovic</a> (déi gréng) — 1 turn</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fnancy-arendt\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/nancy-arendt\">Nancy Arendt</a> (CSV) — 1 turn</li>\n</ul>\n<h2>Votes held on 21 November 2024</h2>\n<ul>\n<li>PL 8400 - Imposition Monténégro (Premier vote constitutionnel) — <a href=\"/lhoft?page=dossiers%2FPL8400\" class=\"wikiLink\" data-target=\"dossiers/PL8400\">PL8400 — Imposition Monténégro</a></li>\n<li>PL 8401 - Imposition Albanie (Premier vote constitutionnel) — <a href=\"/lhoft?page=dossiers%2FPL8401\" class=\"wikiLink\" data-target=\"dossiers/PL8401\">PL8401 — Imposition Albanie</a></li>\n<li>PL 8411 - Zones rurales (Premier vote constitutionnel) — <a href=\"/lhoft?page=dossiers%2FPL8411\" class=\"wikiLink\" data-target=\"dossiers/PL8411\">PL8411 — Zones rurales</a></li>\n<li>PL 8415 - FMI (Premier vote constitutionnel) — <a href=\"/lhoft?page=dossiers%2FPL8415\" class=\"wikiLink\" data-target=\"dossiers/PL8415\">PL8415 — FMI</a></li>\n</ul>"}