{"id":"seances/2024-12-19-n057","title":"Sitting of 19 December 2024","type":"seance","date":"2024-12-19","html":"<p>Public sitting 57 of the Chamber of Deputies, 19 December 2024. The verbatim text is in <a href=\"/lhoft?page=_sources%2F2024-12-19-n057\" class=\"sourceLink\" data-target=\"_sources/2024-12-19-n057\">Verbatim record</a>.</p>\n<h2>Topics debated</h2>\n<ul>\n<li><a href=\"/lhoft?page=topics%2Fpublic-finances\" class=\"wikiLink\" data-target=\"topics/public-finances\">State budget and public finances</a>\n<ul>\n<li>The Chamber debated and approved the general state accounts for 2023 (PL8403) on the report of Franz Fayot, and approved the Chamber's own internal accounts for 2023 (PL8436) on the report of the accounts committee.</li>\n</ul>\n</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=topics%2Fparliament-and-democracy\" class=\"wikiLink\" data-target=\"topics/parliament-and-democracy\">Parliament, elections and democracy</a>\n<ul>\n<li>On the resolutions approving the 2023 accounts of the Centre pour l’égalité de traitement and of the Ombudsman fir Kanner a Jugendlecher, the ADR said it was unhappy that both bodies had taken a political position on a school petition about LGBTQ topics; a long exchange on freedom of expression and on the independence of these institutions followed, and Sven Clement asked for an electronic vote on the resolution.</li>\n</ul>\n</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=topics%2Ftaxation\" class=\"wikiLink\" data-target=\"topics/taxation\">Taxation and tax reform</a>\n<ul>\n<li>The Chamber debated and passed PL8396, which adapts the 2023 law on minimum effective taxation (Pillar Two) to the latest OECD guidance; deputies pressed the finance minister on the revenue effect and on the position Luxembourg took in the Eurogroup.</li>\n</ul>\n</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=topics%2Fenvironment-and-water\" class=\"wikiLink\" data-target=\"topics/environment-and-water\">Environment, water and nature</a>\n<ul>\n<li>The Chamber debated and passed PL8048, which sets the application rules and sanctions for the EU ship recycling regulation and approves maritime conventions, on the report of Simone Beissel.</li>\n</ul>\n</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=topics%2Fjustice-and-prisons\" class=\"wikiLink\" data-target=\"topics/justice-and-prisons\">Justice, courts and prisons</a>\n<ul>\n<li>Dan Biancalana put question élargie n° 29 on who should carry out the transport of detainees, answered by the justice minister and the interior minister; later in the sitting the Chamber debated and passed PL8381, which modernises the Code de procédure pénale and creates rules for the active search for fugitives.</li>\n</ul>\n</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=topics%2Ffinancial-centre\" class=\"wikiLink\" data-target=\"topics/financial-centre\">The financial centre and financial regulation</a>\n<ul>\n<li>The Chamber debated and passed PL7961, which reforms the trade and companies register (RCS) and the register of beneficial owners (RBE), including the access of journalists to the RBE after the 2022 ruling of the Court of Justice of the European Union.</li>\n</ul>\n</li>\n</ul>\n<h2>Speakers</h2>\n<ul>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fclaude-wiseler\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/claude-wiseler\">Claude Wiseler</a> (CSV) — 90 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fsam-tanson\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/sam-tanson\">Sam Tanson</a> (déi gréng) — 18 turns</li>\n<li>Gilles Roth (Ministre des Finances) — 11 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Ffranz-fayot\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/franz-fayot\">Franz Fayot</a> (LSAP) — 8 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Ffred-keup\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/fred-keup\">Fred Keup</a> (ADR) — 8 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fsven-clement\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/sven-clement\">Sven Clement</a> (Piraten) — 7 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Ftom-weidig\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/tom-weidig\">Tom Weidig</a> (ADR) — 7 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fguy-arendt\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/guy-arendt\">Guy Arendt</a> (DP) — 5 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fcorinne-cahen\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/corinne-cahen\">Corinne Cahen</a> (DP) — 4 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Ftaina-bofferding\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/taina-bofferding\">Taina Bofferding</a> (LSAP) — 4 turns</li>\n<li>Elisabeth Margue (Ministre de la Justice) — 3 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Flaurent-mosar\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/laurent-mosar\">Laurent Mosar</a> (CSV) — 3 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fclaude-haagen\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/claude-haagen\">Claude Haagen</a> (LSAP) — 2 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fdan-biancalana\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/dan-biancalana\">Dan Biancalana</a> (LSAP) — 2 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fdan-hardy\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/dan-hardy\">Dan Hardy</a> (ADR) — 2 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fgeorges-engel\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/georges-engel\">Georges Engel</a> (LSAP) — 2 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fliz-braz\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/liz-braz\">Liz Braz</a> (LSAP) — 2 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fmars-di-bartolomeo\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/mars-di-bartolomeo\">Mars Di Bartolomeo</a> (LSAP) — 2 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fmaurice-bauer\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/maurice-bauer\">Maurice Bauer</a> (CSV) — 2 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fsimone-beissel\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/simone-beissel\">Simone Beissel</a> (DP) — 2 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fstephanie-weydert\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/stephanie-weydert\">Stéphanie Weydert</a> (CSV) — 2 turns</li>\n<li>Lex Delles (Ministre de l’Économie, des PME, de l’Énergie et du Tourisme) — 1 turn</li>\n<li>Léon Gloden (Ministre des Affaires intérieures) — 1 turn</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Falex-donnersbach\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/alex-donnersbach\">Alex Donnersbach</a> (CSV) — 1 turn</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fdavid-wagner\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/david-wagner\">David Wagner</a> (déi Lénk) — 1 turn</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fdjuna-bernard\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/djuna-bernard\">Djuna Bernard</a> (déi gréng) — 1 turn</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Ffrancoise-kemp\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/francoise-kemp\">Françoise Kemp</a> (CSV) — 1 turn</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fgusty-graas\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/gusty-graas\">Gusty Graas</a> (DP) — 1 turn</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fjoelle-welfring\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/joelle-welfring\">Joëlle Welfring</a> (déi gréng) — 1 turn</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fnathalie-morgenthaler\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/nathalie-morgenthaler\">Nathalie Morgenthaler</a> (CSV) — 1 turn</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fpatrick-goldschmidt\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/patrick-goldschmidt\">Patrick Goldschmidt</a> (DP) — 1 turn</li>\n</ul>\n<h2>Votes held on 19 December 2024</h2>\n<ul>\n<li>PL 7961 - Registre commerce sociétés (Premier vote constitutionnel) — <a href=\"/lhoft?page=dossiers%2FPL7961\" class=\"wikiLink\" data-target=\"dossiers/PL7961\">PL7961 — Registre commerce sociétés</a></li>\n<li>PL 8048 - Recyclage des navires (Premier vote constitutionnel) — <a href=\"/lhoft?page=dossiers%2FPL8048\" class=\"wikiLink\" data-target=\"dossiers/PL8048\">PL8048 — Recyclage des navires</a></li>\n<li>PL 8381 - Code de procédure pénale (Premier vote constitutionnel) — <a href=\"/lhoft?page=dossiers%2FPL8381\" class=\"wikiLink\" data-target=\"dossiers/PL8381\">PL8381 — Code de procédure pénale</a></li>\n<li>PL 8396 - Imposition minimale effective (Premier vote constitutionnel) — <a href=\"/lhoft?page=dossiers%2FPL8396\" class=\"wikiLink\" data-target=\"dossiers/PL8396\">PL8396 — Imposition minimale effective</a></li>\n<li>PL 8403 - Compte général exercice 2023 (Premier vote constitutionnel) — <a href=\"/lhoft?page=dossiers%2FPL8403\" class=\"wikiLink\" data-target=\"dossiers/PL8403\">PL8403 — Compte général exercice 2023</a></li>\n<li>PL 8406 - TVA (Premier vote constitutionnel) — <a href=\"/lhoft?page=dossiers%2FPL8406\" class=\"wikiLink\" data-target=\"dossiers/PL8406\">PL8406 — TVA</a></li>\n<li>PL 8425 - \"Blockchain\" (Premier vote constitutionnel) — <a href=\"/lhoft?page=dossiers%2FPL8425\" class=\"wikiLink\" data-target=\"dossiers/PL8425\">PL8425 — Blockchain</a></li>\n<li>PL 8427 - Résolution bancaire (Premier vote constitutionnel) — <a href=\"/lhoft?page=dossiers%2FPL8427\" class=\"wikiLink\" data-target=\"dossiers/PL8427\">PL8427 — Résolution bancaire</a></li>\n<li>PL 8444 - Budget 2025 (Premier vote constitutionnel) — <a href=\"/lhoft?page=dossiers%2FPL8444\" class=\"wikiLink\" data-target=\"dossiers/PL8444\">PL8444 — Budget 2025</a></li>\n<li>PL 8445 - Pluriannuelle 2024-2028 (Premier vote constitutionnel) — <a href=\"/lhoft?page=dossiers%2FPL8445\" class=\"wikiLink\" data-target=\"dossiers/PL8445\">PL8445 — Pluriannuelle 2024-2028</a></li>\n<li>PL 8458 - Revis (Premier vote constitutionnel) — <a href=\"/lhoft?page=dossiers%2FPL8458\" class=\"wikiLink\" data-target=\"dossiers/PL8458\">PL8458 — Revis</a></li>\n<li>RE - Comptes 2023 OKAJU (Voté)</li>\n<li>RE 1 - PL 8458 (Voté) — <a href=\"/lhoft?page=dossiers%2FPL8458\" class=\"wikiLink\" data-target=\"dossiers/PL8458\">PL8458 — Revis</a></li>\n</ul>"}