{"id":"seances/2025-04-30-n080","title":"Sitting of 30 April 2025","type":"seance","date":"2025-04-30","html":"<p>Public sitting 80 of the Chamber of Deputies, 30 April 2025. The verbatim text is in <a href=\"/lhoft?page=_sources%2F2025-04-30-n080\" class=\"sourceLink\" data-target=\"_sources/2025-04-30-n080\">Verbatim record</a>.</p>\n<h2>Topics debated</h2>\n<ul>\n<li><a href=\"/lhoft?page=topics%2Fpublic-administration\" class=\"wikiLink\" data-target=\"topics/public-administration\">Public service and administration</a>\n<ul>\n<li>The Chamber held the general debate on and then voted through bill 8040, which harmonises the lower career grades of state civil servants and state employees, replacing categories C and D with two groups C1 and C2.</li>\n</ul>\n</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=topics%2Fwages-and-purchasing-power\" class=\"wikiLink\" data-target=\"topics/wages-and-purchasing-power\">Wages, minimum wage and purchasing power</a>\n<ul>\n<li>The Chamber debated and voted bill 8510, which puts into law points 1 and 2 of the salary agreement of 29 January 2025 between the government and the CGFP: a 2% rise of the point value backdated to 1 January 2025, a further 0.5% from 1 January 2026, and seven extra points for posts of particular responsibility.</li>\n</ul>\n</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=topics%2Fpublic-finances\" class=\"wikiLink\" data-target=\"topics/public-finances\">State budget and public finances</a>\n<ul>\n<li>The Chamber debated and voted bill 8409, which changes how municipalities pay into the employment fund so that every municipality contributes in proportion to the business tax raised on its territory; the LSAP announced it would abstain.</li>\n</ul>\n</li>\n</ul>\n<h2>Speakers</h2>\n<ul>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fclaude-wiseler\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/claude-wiseler\">Claude Wiseler</a> (CSV) — 28 turns</li>\n<li>Léon Gloden (Ministre des Affaires intérieures) — 4 turns</li>\n<li>Serge Wilmes (Ministre de la Fonction publique) — 3 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Falexandra-schoos\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/alexandra-schoos\">Alexandra Schoos</a> (ADR) — 2 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fben-polidori\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/ben-polidori\">Ben Polidori</a> (LSAP) — 2 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fdan-biancalana\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/dan-biancalana\">Dan Biancalana</a> (LSAP) — 2 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fdavid-wagner\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/david-wagner\">David Wagner</a> (déi Lénk) — 2 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fdjuna-bernard\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/djuna-bernard\">Djuna Bernard</a> (déi gréng) — 2 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fgusty-graas\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/gusty-graas\">Gusty Graas</a> (DP) — 2 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fmaurice-bauer\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/maurice-bauer\">Maurice Bauer</a> (CSV) — 2 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fmichel-wolter\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/michel-wolter\">Michel Wolter</a> (CSV) — 2 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fnathalie-morgenthaler\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/nathalie-morgenthaler\">Nathalie Morgenthaler</a> (CSV) — 2 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Ffred-keup\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/fred-keup\">Fred Keup</a> (ADR) — 1 turn</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fluc-emering\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/luc-emering\">Luc Emering</a> (DP) — 1 turn</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Flydie-polfer\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/lydie-polfer\">Lydie Polfer</a> (DP) — 1 turn</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fmarc-baum\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/marc-baum\">Marc Baum</a> (déi Lénk) — 1 turn</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fsam-tanson\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/sam-tanson\">Sam Tanson</a> (déi gréng) — 1 turn</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Ftom-weidig\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/tom-weidig\">Tom Weidig</a> (ADR) — 1 turn</li>\n</ul>\n<h2>Votes held on 30 April 2025</h2>\n<ul>\n<li>MO1 - Interpellat° digitalisation (Voté)</li>\n<li>MO2 - Interpellat° digitalisation (Voté)</li>\n<li>MO3 - Interpellat° digitalisation (Voté)</li>\n<li>PL 8040 - Harmonisation des carrières (Premier vote constitutionnel) — <a href=\"/lhoft?page=dossiers%2FPL8040\" class=\"wikiLink\" data-target=\"dossiers/PL8040\">PL8040 — Harmonisation des carrières</a></li>\n<li>PL 8408 - Fonds communal de péréquation conjoncturale (Premier vote constitutionnel) — <a href=\"/lhoft?page=dossiers%2FPL8408\" class=\"wikiLink\" data-target=\"dossiers/PL8408\">PL8408 — Fonds communal de péréquation conjoncturale</a></li>\n<li>PL 8409 - Contribution fonds de chômage (Premier vote constitutionnel) — <a href=\"/lhoft?page=dossiers%2FPL8409\" class=\"wikiLink\" data-target=\"dossiers/PL8409\">PL8409 — Contribution fonds de chômage</a></li>\n<li>PL 8510 - Accord salarial (Premier vote constitutionnel) — <a href=\"/lhoft?page=dossiers%2FPL8510\" class=\"wikiLink\" data-target=\"dossiers/PL8510\">PL8510 — Accord salarial</a></li>\n<li>RE - Contrôle de la Chd sur Gouv. (Voté)</li>\n</ul>"}