{"id":"seances/2025-06-26-n091","title":"Sitting of 26 June 2025","type":"seance","date":"2025-06-26","html":"<p>Public sitting 91 of the Chamber of Deputies, 26 June 2025. The verbatim text is in <a href=\"/lhoft?page=_sources%2F2025-06-26-n091\" class=\"sourceLink\" data-target=\"_sources/2025-06-26-n091\">Verbatim record</a>.</p>\n<h2>Topics debated</h2>\n<ul>\n<li><a href=\"/lhoft?page=topics%2Fparliament-and-democracy\" class=\"wikiLink\" data-target=\"topics/parliament-and-democracy\">Parliament, elections and democracy</a>\n<ul>\n<li>The Chamber debated Marc Goergen's motion asking the government to hold a referendum on the pension reform; the ADR backed the referendum, the CSV, LSAP, DP, déi gréng and déi Lénk speakers spoke against it, and the motion was rejected by 52 votes to 6.</li>\n</ul>\n</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=topics%2Fforeign-affairs\" class=\"wikiLink\" data-target=\"topics/foreign-affairs\">Foreign affairs and world conflicts</a>\n<ul>\n<li>The Chamber discussed and adopted bill 8455 approving the Luxembourg–Switzerland accord on the mutual protection and exchange of classified information, by 58 votes to 2; several speakers used the debate to press for the pending law on the national security authority (ANS).</li>\n</ul>\n</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=topics%2Feuropean-union-and-trade\" class=\"wikiLink\" data-target=\"topics/european-union-and-trade\">The European Union and trade</a>\n<ul>\n<li>The Chamber debated and adopted bill 8461 approving the advanced framework agreement between the European Union and Chile, by 58 votes to 2, with déi Lénk voting against.</li>\n</ul>\n</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=topics%2Fmiddle-east\" class=\"wikiLink\" data-target=\"topics/middle-east\">The Middle East, Gaza and Palestine</a>\n<ul>\n<li>The Chamber debated Sam Tanson's motion, tabled with the LSAP and déi Lénk, on the situation in the Near and Middle East after Israel's attack on Iran; Gusty Graas proposed amendments that the author accepted, and the amended motion was put to the vote.</li>\n</ul>\n</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=topics%2Ftransport-and-mobility\" class=\"wikiLink\" data-target=\"topics/transport-and-mobility\">Transport and mobility</a>\n<ul>\n<li>The Chamber debated and adopted bill 8251 on the treatment of mobility data, by 53 votes to 2 with 5 abstentions; Marc Goergen tabled a motion asking for an opt-out right for citizens, which was also discussed.</li>\n</ul>\n</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=topics%2Fenvironment-and-water\" class=\"wikiLink\" data-target=\"topics/environment-and-water\">Environment, water and nature</a>\n<ul>\n<li>The Chamber debated and adopted bill 8525, which extends from 7 to 15 years the deadline for carrying out nature compensation measures under the 2018 nature protection law, by 56 votes with 4 abstentions.</li>\n</ul>\n</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=topics%2Fpublic-administration\" class=\"wikiLink\" data-target=\"topics/public-administration\">Public service and administration</a>\n<ul>\n<li>Sven Clement's question élargie no. 43 on trade union freedom in the public service was debated with the minister for the civil service, after government representatives had argued before the administrative court about the role of staff representations and unions.</li>\n</ul>\n</li>\n</ul>\n<h2>Speakers</h2>\n<ul>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fclaude-wiseler\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/claude-wiseler\">Claude Wiseler</a> (CSV) — 89 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Ffred-keup\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/fred-keup\">Fred Keup</a> (ADR) — 15 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fsven-clement\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/sven-clement\">Sven Clement</a> (Piraten) — 15 turns</li>\n<li>Serge Wilmes (Ministre de la Fonction publique) — 7 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fcorinne-cahen\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/corinne-cahen\">Corinne Cahen</a> (DP) — 6 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Flaurent-zeimet\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/laurent-zeimet\">Laurent Zeimet</a> (CSV) — 6 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fdavid-wagner\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/david-wagner\">David Wagner</a> (déi Lénk) — 5 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fjoelle-welfring\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/joelle-welfring\">Joëlle Welfring</a> (déi gréng) — 5 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fsam-tanson\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/sam-tanson\">Sam Tanson</a> (déi gréng) — 5 turns</li>\n<li>Xavier Bettel (Ministre des Affaires étrangères et du Commerce extérieur) — 4 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Ffranz-fayot\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/franz-fayot\">Franz Fayot</a> (LSAP) — 4 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fgilles-baum\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/gilles-baum\">Gilles Baum</a> (DP) — 4 turns</li>\n<li>Jeff Engelen (ADR) — 3 turns</li>\n<li>Yuriko Backes (Ministre de la Mobilité et des Travaux publics) — 3 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fgusty-graas\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/gusty-graas\">Gusty Graas</a> (DP) — 3 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fmarc-baum\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/marc-baum\">Marc Baum</a> (déi Lénk) — 3 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fmarc-goergen\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/marc-goergen\">Marc Goergen</a> (Piraten) — 3 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fmeris-sehovic\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/meris-sehovic\">Meris Sehovic</a> (déi gréng) — 3 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fyves-cruchten\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/yves-cruchten\">Yves Cruchten</a> (LSAP) — 3 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Falex-donnersbach\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/alex-donnersbach\">Alex Donnersbach</a> (CSV) — 2 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Femile-eicher\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/emile-eicher\">Emile Eicher</a> (CSV) — 2 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fliz-braz\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/liz-braz\">Liz Braz</a> (LSAP) — 2 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fluc-emering\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/luc-emering\">Luc Emering</a> (DP) — 2 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Ftaina-bofferding\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/taina-bofferding\">Taina Bofferding</a> (LSAP) — 2 turns</li>\n<li>Marc Spautz (CSV) — 1 turn</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fdan-hardy\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/dan-hardy\">Dan Hardy</a> (ADR) — 1 turn</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fdjuna-bernard\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/djuna-bernard\">Djuna Bernard</a> (déi gréng) — 1 turn</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fgeorges-engel\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/georges-engel\">Georges Engel</a> (LSAP) — 1 turn</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fguy-arendt\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/guy-arendt\">Guy Arendt</a> (DP) — 1 turn</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Ftom-weidig\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/tom-weidig\">Tom Weidig</a> (ADR) — 1 turn</li>\n</ul>\n<h2>Votes held on 26 June 2025</h2>\n<ul>\n<li>MO - Référendum réforme pensions (Voté)</li>\n<li>MO - Situation Proche Moyen-Orient (Voté)</li>\n<li>MO 1 - PL 8251 (Voté) — <a href=\"/lhoft?page=dossiers%2FPL8251\" class=\"wikiLink\" data-target=\"dossiers/PL8251\">PL8251 — Données de mobilité</a></li>\n<li>MO 1 - PL 8525 (Voté) — <a href=\"/lhoft?page=dossiers%2FPL8525\" class=\"wikiLink\" data-target=\"dossiers/PL8525\">PL8525 — Protection de la nature</a></li>\n<li>PL 8251 - Données de mobilité (Premier vote constitutionnel) — <a href=\"/lhoft?page=dossiers%2FPL8251\" class=\"wikiLink\" data-target=\"dossiers/PL8251\">PL8251 — Données de mobilité</a></li>\n<li>PL 8455 - Accord Suisse (Premier vote constitutionnel) — <a href=\"/lhoft?page=dossiers%2FPL8455\" class=\"wikiLink\" data-target=\"dossiers/PL8455\">PL8455 — Accord Suisse</a></li>\n<li>PL 8461 - Accord Chili (Premier vote constitutionnel) — <a href=\"/lhoft?page=dossiers%2FPL8461\" class=\"wikiLink\" data-target=\"dossiers/PL8461\">PL8461 — Accord Chili</a></li>\n<li>PL 8525 - Protection de la nature (Premier vote constitutionnel) — <a href=\"/lhoft?page=dossiers%2FPL8525\" class=\"wikiLink\" data-target=\"dossiers/PL8525\">PL8525 — Protection de la nature</a></li>\n</ul>"}