{"id":"seances/2025-07-10-n096","title":"Sitting of 10 July 2025","type":"seance","date":"2025-07-10","html":"<p>Public sitting 96 of the Chamber of Deputies, 10 July 2025. The verbatim text is in <a href=\"/lhoft?page=_sources%2F2025-07-10-n096\" class=\"sourceLink\" data-target=\"_sources/2025-07-10-n096\">Verbatim record</a>.</p>\n<h2>Topics debated</h2>\n<ul>\n<li><a href=\"/lhoft?page=topics%2Fcaritas-affair\" class=\"wikiLink\" data-target=\"topics/caritas-affair\">The Caritas fraud and state funding of NGOs</a>\n<ul>\n<li>The Chamber held an orientation debate on the final report of the Caritas special commission into the 61-million-euro fraud of July 2024 and the government's crisis management; the rapporteur presented the report, the majority tabled motion 1 (adopted 35-20-5), the opposition tabled motion 2 (rejected 25-34) and resolution 1, adopted unanimously after amendment.</li>\n</ul>\n</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=topics%2Fparliament-and-democracy\" class=\"wikiLink\" data-target=\"topics/parliament-and-democracy\">Parliament, elections and democracy</a>\n<ul>\n<li>Speakers debated whether a special commission was the right parliamentary instrument for the Caritas affair, given that invited witnesses refused to appear or gave contradictory accounts; the sitting then split over the majority motion that repeated only part of the unanimous report's recommendations, with the opposition tabling a counter-motion that was rejected before a resolution endorsing all conclusions was adopted unanimously.</li>\n</ul>\n</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=topics%2Ffinancial-centre\" class=\"wikiLink\" data-target=\"topics/financial-centre\">The financial centre and financial regulation</a>\n<ul>\n<li>The role of the two banks that granted Caritas credit lines secured by cessions de créance on future state payments was disputed throughout the debate, together with the CSSF enquiry into them and the access of ASBLs to bank credit since the fraud.</li>\n</ul>\n</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=topics%2Fdevelopment-cooperation\" class=\"wikiLink\" data-target=\"topics/development-cooperation\">Development cooperation</a>\n<ul>\n<li>The debate covered the loss of Caritas's international aid and development projects and the conduct of the Minister of Cooperation, who answered for the government at the end of the discussion.</li>\n</ul>\n</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=topics%2Fpoverty-and-social-benefits\" class=\"wikiLink\" data-target=\"topics/poverty-and-social-benefits\">Poverty and social benefits</a>\n<ul>\n<li>Speakers debated how the state finances and supervises the conventioned social sector after the fraud, covering the ASFT law, the harmonisation of ministry conventions, the protocol of understanding signed with FEDAS and support for volunteers.</li>\n</ul>\n</li>\n</ul>\n<h2>Speakers</h2>\n<ul>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fclaude-wiseler\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/claude-wiseler\">Claude Wiseler</a> (CSV) — 35 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Ffranz-fayot\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/franz-fayot\">Franz Fayot</a> (LSAP) — 22 turns</li>\n<li>Fernand Etgen (Président de séance) — 15 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fdjuna-bernard\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/djuna-bernard\">Djuna Bernard</a> (déi gréng) — 14 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Ftom-weidig\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/tom-weidig\">Tom Weidig</a> (ADR) — 9 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fcharles-weiler\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/charles-weiler\">Charles Weiler</a> (CSV) — 8 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fmarc-baum\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/marc-baum\">Marc Baum</a> (déi Lénk) — 8 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fcarole-hartmann\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/carole-hartmann\">Carole Hartmann</a> (DP) — 6 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Flaurent-mosar\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/laurent-mosar\">Laurent Mosar</a> (CSV) — 6 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Ftaina-bofferding\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/taina-bofferding\">Taina Bofferding</a> (LSAP) — 5 turns</li>\n<li>Luc Frieden (Premier ministre) — 4 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fsven-clement\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/sven-clement\">Sven Clement</a> (Piraten) — 4 turns</li>\n<li>Max Hahn (Ministre de la Famille, des Solidarités, du Vivre ensemble et de l’Accueil) — 2 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fclaude-haagen\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/claude-haagen\">Claude Haagen</a> (LSAP) — 2 turns</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fgeorges-engel\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/georges-engel\">Georges Engel</a> (LSAP) — 2 turns</li>\n<li>Elisabeth Margue (Ministre déléguée auprès du Premier ministre, chargée des Relations avec le Parlement) — 1 turn</li>\n<li>Xavier Bettel (Ministre de la Coopération et de l’Action humanitaire) — 1 turn</li>\n<li><a href=\"/lhoft?page=deputies%2Fcorinne-cahen\" class=\"wikiLink\" data-target=\"deputies/corinne-cahen\">Corinne Cahen</a> (DP) — 1 turn</li>\n</ul>\n<h2>Votes held on 10 July 2025</h2>\n<ul>\n<li>MO1 - Débat d'orientation 8477 (Voté)</li>\n<li>MO2 - Débat d'orientation 8477 (Voté)</li>\n<li>PL 8474 - Aides véhicules électriques (Premier vote constitutionnel) — <a href=\"/lhoft?page=dossiers%2FPL8474\" class=\"wikiLink\" data-target=\"dossiers/PL8474\">PL8474 — Aides véhicules électriques</a></li>\n<li>RE1 - Débat d'orientation 8477 (Voté)</li>\n</ul>"}